Antes Tarde do que Mais Tarde: Breath of the Wild e Tears of the Kingdom Ganharão Legendas em Português do Brasil!

Uma notícia épica para os fãs brasileiros da Nintendo! A gigante japonesa anunciou oficialmente nesta terça-feira, 3 de junho de 2025, que os aclamados títulos The Legend of Zelda: Breath of the Wild e The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom receberão suporte a legendas em português do Brasil. A atualização gratuita estará disponível a partir de 26 de junho de 2025 para todos os proprietários dos jogos no Nintendo Switch.

Uma Conquista para a Comunidade Brasileira de Zelda

A adição de legendas em português brasileiro para estes dois marcos da franquia Zelda era um desejo antigo e fervoroso da comunidade de jogadores no Brasil. Enquanto Tears of the Kingdom já contava com legendas em português de Portugal desde o seu lançamento, a chegada da localização específica para o nosso idioma é uma grande vitória. Para Breath of the Wild, lançado originalmente em 2017, esta será a primeira vez que o jogo receberá suporte oficial ao português em qualquer variante.

Bill van Zyll, diretor e gerente geral da Nintendo of America para a América Latina, destacou o compromisso da empresa com os fãs da região: “Sabemos o quanto os jogadores da América Latina e, especialmente do Brasil, amam a franquia The Legend of Zelda. Trazer as legendas em português brasileiro para dois dos nossos maiores títulos é uma forma de agradecer por essa paixão e tornar essas aventuras ainda mais acessíveis e imersivas para todos.”

Detalhes da Atualização:

• Jogos Contemplados: The Legend of Zelda: Breath of the Wild e The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom.
• Idioma: Legendas em Português do Brasil (PT-BR).
• Data de Lançamento: 26 de junho de 2025.
• Como Acessar: Através de uma atualização de software gratuita para ambos os jogos no Nintendo Switch.
• Custo: Gratuito para todos os que possuem os jogos.

Reviva as Aventuras Épicas em Hyrule no Nosso Idioma

Com esta atualização, tanto os veteranos que desejam revisitar Hyrule quanto os novos aventureiros poderão mergulhar nas narrativas ricas e nos vastos mundos de Breath of the Wild e Tears of the Kingdom com o conforto e a clareza das legendas em seu idioma nativo. A complexidade das tramas, os diálogos dos personagens carismáticos e os mistérios espalhados por Hyrule se tornarão ainda mais envolventes para o público brasileiro.

Esta é, sem dúvida, uma demonstração do crescente reconhecimento da importância do mercado brasileiro para a Nintendo. Poder explorar cada canto de Hyrule, decifrar os segredos das Shrines em Breath of the Wild, ou desvendar os mistérios das Sky Islands e do Depths em Tears of the Kingdom, tudo legendado em PT-BR, é um marco a ser comemorado. Saiba mais sobre outros lançamentos para Nintendo Switch.

Fique ligado no Battlehub para mais notícias sobre a Nintendo e seus jogos! Como você recebeu essa notícia? Está pronto para (re)começar sua jornada por Hyrule em português do Brasil?